WordPress dil dosyası uyumlu wordpress temalarını nasıl türkçeleştirebilirsiz?
Daha önce wordpress’i nasıl türkçeleştireceğimizi yazmıştım. Şimdi wordpress dil dosyası uyumlu wordpres temalarını nasıl türkçeleştireceğimizi yazacağım. (çoğu yeni tema bu özelliğe sahip.)
Öncelikle ihtiyacımız olan POedit programı. (Linux, Mac ve Windows kullanıcıları bu linkten Poediti indirebilir)
WordPress dil dosyaları .po uzantılı dil dosyası sistemi entegrelidir.
Temamızım dil dosyalarının olduğu bölümden mevcut dillerden birini seçin ve .po uzantılı olan dosyayı poedit programında açın.
Daha sonra çeviriye başlayın, çeviri işleminiz bittiğinde programın menüsünden File-Save As seçenekleriyle çevirinizi kaydedin. Farklı kaydettiğinizde sizden kaydettiğiniz dökümanın ismini isteyecek. türkçe için: tr_TR yapın. kaydetme işleminden sonra, tr_TR.po ve tr_TR.mo şeklinde 2 adet dosyaanız olacak. tr_TR.po dosyası dil dosyasını güncellemeniz için, tr_TR.mo ise dil dosyasının wordpress tarafından okunur olması için.
Şimdi elinizdeki tr_TR.mo dosyasını temanın dil dosyalarının olduğu yere atın.
Artık temanız türkçe oldu..
yorum ve puan sistemi EYJE yorum yazın, puanlayın yorumlarınızı arkadaşlarınızla paylaşın!
Son Yorumlar